-
1 vertragliche Vereinbarung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > vertragliche Vereinbarung
-
2 vertragliche Abmachung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > vertragliche Abmachung
-
3 Vereinbarung
f =, -enсоглашение, договорённость; сделкаeine Vereinbarung treffen — заключить соглашение, прийти к соглашению -
4 Vereinbarung
f <-, -en>1) согласование (чего-л)2) соглашение, договорённостьéíne Veréínbarung tréffen* — прийти к соглашению, заключить соглашение
éíne vertrágliche Veréínbarung verlétzen — нарушить договор [договорное соглашение]
-
5 vertragliche Abmachung
прил.экон. договорное соглашение, контрактацияУниверсальный немецко-русский словарь > vertragliche Abmachung
-
6 vertragliche Vereinbarung
прил.юр. договор, договорное соглашение, контрактУниверсальный немецко-русский словарь > vertragliche Vereinbarung
-
7 Vertragsvereinbarung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Vertragsvereinbarung
-
8 eine vertragsmäßige Abmachung
гл.Универсальный немецко-русский словарь > eine vertragsmäßige Abmachung
-
9 vertragsmäßige Abmachung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > vertragsmäßige Abmachung
-
10 Prorogation
сущ.1) юр. договорное определение подсудности, отсрочка, пророгация договорное определение подсудности, пророгация (l.Parteienvereinbarung über die Zuständigkeit des Gerichts; 2. Verlängerung, Aufschub), продление срока2) экон. пророгация3) патент. перенесение на другой срок, пророгационное соглашение о подсудности, продление (срока)
См. также в других словарях:
договорное соглашение — (МСЭ Т F.400/ Х.400). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN contractual agreementCA … Справочник технического переводчика
Договорное право — (contract law), правила, регулирующие заключение, действие и выполнение контрактов. Контракт это юридически закрепленное соглашение между двумя или большим числом людей. В системах общего права соглашения, как правило, обладают исковой силой… … Народы и культуры
КОНСТИТУЦИОННЫЙ ДОГОВОР (КОНСТИТУЦИОННО-ДОГОВОРНОЕ ПРАВО) — соглашение двух или нескольких субъектов конституционного права, имеющее общенормативное значение. К.д. представляет собой разновидность публичных нормативных договоров, заключаемых федеральными органами государственной власти с органами… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
Нормативно-правовой договор (договорное право) — соглашение двух или более субъектов, содержащее общеобязательные юридические нормы. Договорное право является приоритетным источником права в международном публичном праве и ряде отраслей национальных систем права конституционном, трудовом,… … Элементарные начала общей теории права
ПЕРЕСТРАХОВАНИЕ, ДОГОВОРНОЕ — В перестраховании: соглашение об автоматическом перестраховании между передающим страховщиком и перестраховщиком, в соответствии с которым перестраховщик обязуется принимать все переданные ему риски, обычно в течение одного года или нескольких… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Олигополия — (Oligopoly) Определение олигополии, олигополистический рынок Информация об определении олигополии, олигополистический рынок Содержание Содержание Олигополистический Теории олигополистического Организационно экономические формы концентрации… … Энциклопедия инвестора
Консолидированная финансовая отчётность — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период У … Википедия
БЮРО ОБЩЕСТВЕННОЙ ГИГИЕНЫ — МЕЖДУНАРОДНОЕ^ Office International d Hy giene publique»), учреждено в результате соглашения на Международной санитарной конференции в Риме в 1907 г. Создание этого Б. явилось следствием работы ряда предъ идущих санитарн. конференций,… … Большая медицинская энциклопедия
Добрые услуги — (bons offices; термин международного права), как средство к мирному прекращению международного спора, могут быть оказаны по просьбе спорящих сторон или одной стороны или же могут быть предложены третьим государством по собственной его инициативе … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Литовцы — (лит. Lietùvininkai, Lietùviai, латыш. Leiszi, немецк. Liltauer) живут в сев. зап. России, Царстве Польском и восточной Пруссии, составляя немногочисленный народ, мало исследованный русскими учеными и более известный по наблюдениям немецко… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Предприятие совместно контролируемое — 24. Совместно контролируемое предприятие это вид совместного предпринимательства, который предполагает создание корпорации, товарищества или другого предприятия, в котором каждый участник совместного предпринимательства имеет свою долю участия.… … Официальная терминология